German spaniels near Vale of Glamorgan